《野名留史》的前期功课，将同期的相册与日记各自转制成图像与音频，再让日记成为照片不相匹配的同期声，声音即是隐匿的历史，但实在还是缺乏变化。

3.5

3.5

军服从德式变成苏式 广播里赞颂的从小胡子变成大胡子 可怜的犹太人。

非常直白切题的呈现，历史碎片就是这些遗留下来的老照片，通篇都是由这些照片组成的画面确实单调，声音是日记独白与广播，声画有时并不相关。一部珍贵的史料纪录片，不用电影形式而换成图文呈现也是一样。

“I've Romanianised it.”